Новые материалы в электронной библиотеке
В нашей электронной библиотеке мы постоянно публикуем тексты и видео — интервью со свидетелями блокады, воспоминания, научные статьи и т.д. — на немецком и частично на русском языке. Сегодня мы расскажем о материалах, которые появятся в ближайшее время.
Карулина Анна Владимировна. Презентация «Помощь Ярославской области блокадному Ленинграду. 1941-1944 г.»
В рамках проекта «Память о Блокаде» участники представляли итоговые работы, которые делали на протяжении этого времени. В «Библиотеке» скоро появится презентация участницы из Ярославля.
История Санкт-Петербурга тесно переплетена с историей Ярославля. С момента основания северной столицы и вплоть до революции 1917 года ярославские отходники, составлявшие, по некоторым данным, 70-80% мужского населения губернии, отправлялись в Санкт-Петербург на заработки, проводя там большую часть года. Ярославцы активно участвовали в строительстве Санкт-Петербурга. Они нанимались на различные работы: были каменщиками, кровельщиками, плотниками, малярами, печниками и т.д.
В сентябре 1941 года Ярославская область одной из первых приняла эвакуированных из Ленинграда людей, заводы, предприятия, образовательные учреждения и другие объекты. Некоторые эвакуированные дети навсегда остались жить в Ярославле. Многие семьи бережно хранят личные воспоминания, связанные с Блокадой Ленинграда и эвакуацией.
В Государственном Ярославском Областном Архиве можно найти множество подлинных документов и фотографий, которые рассказывают о тех временах. Презентация Анны полностью основана на архивных данных и посвящена этой теме.
Три истории, записанные студентами РГПУ им. Герцена.
Следующий материал в коллекции «Библиотеки» представляет собой настоящий творческий проект. Это три истории из жизни семей преподавателей кафедры немецкой филологии. Студенты не только записали эти рассказы, но и перевели их на немецкий язык.
Мы благодарны всем, кто трудился над этими работами, и надеемся, что подобные проекты будут реализовываться дальше.
Супруненко (Трабер) Эльвира «День Победы»
Этот рассказ представлен в сборнике «Белое пламя седин: сборник воспоминаний детей блокады немецкого происхождения» (отв. редактор В.А. Коробова).
Юная героиня вспоминает день Победы: праздник, которого с нетерпением ожидала вся страна. Кроме этого в коллекции «Библиотеки» есть еще один текст авторства Эльвиры Супруненко (Трабер) — «Однажды весной…». Это рассказ ребенка, который помнит, что такое война и лишения, но в душе сохраняет милосердие и любовь к ближнему.