ул. Большая Конюшенная, д. 11,
191186 Санкт-Петербург,
Россия
ekultur@drb-ja.com
praktikum@drb-ja.com
medien@drb-ja.com
+7 931 203 0414
+7 931 202 6192

Видео из серии «Устная история Невской заставы. Блокада» доступны на немецком языке

Видео из серии «Устная история Невской заставы. Блокада» доступны на немецком языке

В июле раздел «Библиотека» на сайте проекта «Гуманитарный жест» пополнился тремя видео, которые нам предоставил историко-краеведческий музей «Невская застава». Музей изучает историю Невского района города Санкт-Петербурга и проводит большое количество разнообразных программ и проектов.

В 2019 году, в год 75-летия полного освобождения Ленинграда от фашистской Блокады, на YouTube-канале музея начался видео-проект «Устная история Невской заставы. Блокада». В каждом выпуске зрители знакомятся с жителями Невского района, которые в юном возрасте стали свидетелями Блокады. Интервью проводит научный сотрудник музея «Невская застава» — Дарья Михайловна Киселёва.

Сейчас серия состоит из двенадцати интервью. Проект «Гуманитарный жест» подготовил перевод трех видео из этого цикла на немецкий язык. Приглашаем вас познакомиться с ними поближе.

Выпуск 2. Дом по соседству.

Это интервью с Тамарой Георгиевной Говсиович, которой на момент начала Блокады было десять лет. Самую тяжёлую зиму 1941-1942 года Тамара Георгиевна пережила в Ленинграде, а потом была эвакуирована. Из её истории вы узнаете о страшном путешествии по Ладожскому озеру и о трогательной встрече с мамой после войны.

Выпуск 6. В Гусаровом доме.

Героиней этого интервью стала Галина Александровна Киселева, которой на момент начала Блокады исполнилось одиннадцать лет. Из этого интервью вы узнаете о повседневной жизни осажденного города, о детских обязанностях и играх, а также об испытаниях жителей Ленинграда в эвакуации.

Выпуск 9. Адреса блокадного детства.

Героиня третьего из переведенных интервью – Тамара Васильевна Симанкова, которой во время Блокады было 6 лет. Всё время она провела в осажденном городе. Из рассказа Тамары Васильевны вы узнаете много подробностей о жизни города в Блокаду.

Каждая из этих историй по-своему уникальна, так как передает воспоминания настоящих свидетелей блокадных событий.